1
00:00:06,722 --> 00:00:09,826
♫ No escuro, fechei os olhos ♫
2
00:00:09,826 --> 00:00:14,946
♫ Ouvindo meu coração gritando ♫
3
00:00:17,458 --> 00:00:23,048
♫ Eu me virei e voltei para este mundo ♫
4
00:00:27,959 --> 00:00:30,671
♫ Nas ruínas, abri meus olhos ♫
5
00:00:30,671 --> 00:00:36,502
♫ Sentindo as ondas quentes e o fogo ♫
6
00:00:38,050 --> 00:00:41,730
♫ Corri contra o vento ♫
7
00:00:41,730 --> 00:00:48,012
♫ Entre a vida e a morte ♫
8
00:00:51,122 --> 00:00:53,954
♫ Mesmo quando tudo ♫
9
00:00:53,954 --> 00:00:56,674
♫ Não é o que era ♫
10
00:00:56,674 --> 00:01:01,290
♫ Ainda estou profundamente apaixonado por este mundo ♫
11
00:01:01,290 --> 00:01:04,543
♫ Há uma luz iluminando ♫
12
00:01:04,543 --> 00:01:09,295
♫ Este coração solitário ♫
13
00:01:09,295 --> 00:01:12,525
♫ Através das chamas violentas ♫
14
00:01:12,525 --> 00:01:15,370
♫ Quando eu só conseguia lembrar ♫
15
00:01:15,370 --> 00:01:17,991
♫ Um céu estranho e turvo ♫
16
00:01:17,991 --> 00:01:22,453
♫ Ainda estou profundamente apaixonado por este mundo ♫
17
00:01:22,453 --> 00:01:26,037
♫ Sua luz me ilumina ♫
18
00:01:26,037 --> 00:01:30,309
♫ Então, não vou vacilar nem por um segundo ♫
19
00:01:30,309 --> 00:01:33,608
♫ Conquiste as chamas violentas ♫
20
00:01:33,608 --> 00:01:36,241
[Um encontro com o futuro]
♫ O tempo todo ♫
21
00:01:36,241 --> 00:01:39,038
[Episódio 26: Eu apoiarei
o que você quiser fazer]
22
00:01:53,730 --> 00:01:54,730
Lembre-se de comer na hora certa.
23
00:01:55,809 --> 00:01:57,090
Se você tiver dor de estômago,
24
00:01:57,090 --> 00:01:58,329
Eu também ficarei preocupado.
25
00:02:28,210 --> 00:02:29,747
Entendi.
26
00:02:31,009 --> 00:02:32,610
Vamos fazer uma refeição juntos algum dia.
27
00:02:40,249 --> 00:02:41,610
Vamos jantar juntos algum dia.
28
00:03:04,930 --> 00:03:06,291
Senhor.
29
00:03:08,689 --> 00:03:09,809
Você estava bem esta tarde,
30
00:03:10,490 --> 00:03:12,409
mas por que você está deprimido agora?
31
00:03:14,490 --> 00:03:16,129
Zang Qiu não respondeu
minhas mensagens por um dia.
32
00:03:26,569 --> 00:03:29,890
Ela é médica, muitas vezes realiza cirurgias.
33
00:03:29,890 --> 00:03:31,569
Depois que ela começar, pode durar horas.
34
00:03:32,289 --> 00:03:34,070
Então, é normal ela não responder.
35
00:03:34,070 --> 00:03:36,249
Ela era assim quando estava com Fang Huai?
36
00:03:38,490 --> 00:03:39,827
Por que você está perguntando isso?
37
00:03:40,529 --> 00:03:42,490
Estou apenas curioso.
38
00:03:43,930 --> 00:03:45,170
eu sinto como
39
00:03:46,409 --> 00:03:49,009
às vezes, o Dr. Zang parece não gostar de mim.
40
00:03:50,450 --> 00:03:52,370
Mas outras vezes,
Eu sinto que ela gosta um pouco de mim.
41
00:03:55,050 --> 00:03:57,409
Senhor, que tipo de pessoa é Fang Huai?
42
00:04:03,050 --> 00:04:04,947
Fang Huai…
43
00:04:06,330 --> 00:04:07,890
Ele é como o sol,
44
00:04:09,890 --> 00:04:11,170
sempre afetando as pessoas ao seu redor.
45
00:04:12,689 --> 00:04:14,009
Trazendo felicidade para todos.
46
00:04:16,969 --> 00:04:18,609
Nesse sentido, vocês dois são bastante parecidos.
47
00:04:20,529 --> 00:04:22,729
Dr. Zang não me veria como
um substituto para Fang Huai, certo?
48
00:04:23,969 --> 00:04:25,650
Sem chance.
49
00:04:25,650 --> 00:04:26,729
Embora vocês dois sejam parecidos,
50
00:04:27,529 --> 00:04:29,169
ainda existem diferenças.
51
00:04:30,049 --> 00:04:32,049
Ele é como o sol nascente.
52
00:04:33,650 --> 00:04:35,091
Deslumbrante.
53
00:04:36,450 --> 00:04:37,939
Cheio de vitalidade.
54
00:04:38,650 --> 00:04:40,115
E você.
55
00:04:41,010 --> 00:04:42,409
São como o sol depois da chuva.
56
00:04:43,650 --> 00:04:44,729
Sempre proporcionando calor.
57
00:04:47,770 --> 00:04:49,629
Mas o sol que nasce pela manhã
58
00:04:49,629 --> 00:04:50,969
está lá todos os dias.
59
00:04:53,529 --> 00:04:56,489
O sol depois da chuva nem sempre aparece.
60
00:04:59,130 --> 00:05:00,979
Na vida de alguém,
61
00:05:02,489 --> 00:05:04,210
nem sempre você pode ter dias ensolarados.
62
00:05:05,729 --> 00:05:07,729
O sol depois da chuva
63
00:05:07,729 --> 00:05:09,010
é o que o torna precioso.
64
00:05:12,890 --> 00:05:14,529
Eu entendo agora.
65
00:05:14,529 --> 00:05:16,389
Quero ser o sol de Zang Qiu depois da chuva.
66
00:05:16,389 --> 00:05:17,729
Aqueça ela
67
00:05:17,729 --> 00:05:19,729
e ajudá-la a sair da escuridão.
68
00:05:23,450 --> 00:05:24,947
Ir.
69
00:05:47,289 --> 00:05:48,595
Tomar cuidado.
70
00:05:49,210 --> 00:05:50,323
Tomar cuidado.
71
00:05:52,489 --> 00:05:54,370
Sou Xu Lai, repórter da HGTV,
72
00:05:54,370 --> 00:05:56,890
reportando ao vivo da cena do incêndio
Casa de repouso Nanxiang.
73
00:06:22,489 --> 00:06:24,510
Com licença, somos repórteres da emissora de TV.
74
00:06:24,510 --> 00:06:25,909
Gostaríamos de entrevistá-lo.
75
00:06:25,909 --> 00:06:27,190
Foi apenas a pessoa gravemente ferida
76
00:06:27,190 --> 00:06:28,470
no local agora há pouco?
77
00:06:28,470 --> 00:06:29,810
Eu estava meio adormecido.
78
00:06:29,810 --> 00:06:31,049
Eu não sei o que aconteceu.
79
00:06:31,049 --> 00:06:32,949
- Então pegou fogo.
- Sim.
80
00:06:32,949 --> 00:06:34,110
Estava tudo escuro lá fora.
81
00:06:34,110 --> 00:06:35,670
Eu não conseguia ver claramente.
82
00:06:35,670 --> 00:06:37,970
Eu sei. Eu dormi ao lado dela.
83
00:06:37,970 --> 00:06:39,210
Todos, acalmem-se.
84
00:06:40,529 --> 00:06:42,069
Isso mesmo, nós
85
00:06:42,069 --> 00:06:43,890
evacuou todos os idosos a tempo.
86
00:06:44,489 --> 00:06:45,930
Só para esta velha senhora,
87
00:06:45,930 --> 00:06:47,289
as pernas dela não são muito boas
88
00:06:47,289 --> 00:06:49,130
e não poderia acabar a tempo.
89
00:06:49,130 --> 00:06:50,190
Como resultado,
90
00:06:50,190 --> 00:06:51,289
ela mesma ficou presa no fogo.
91
00:06:52,010 --> 00:06:53,770
Você é a pessoa
responsável pela casa de repouso?
92
00:06:54,770 --> 00:06:57,570
Sou o diretor do Lar de Idosos Nanxiang.
93
00:06:58,803 --> 00:07:00,049
Você poderia me dizer por que
94
00:07:00,049 --> 00:07:01,650
aquela pessoa idosa agora há pouco
não tinha um cuidador ao seu lado?
95
00:07:01,650 --> 00:07:03,050
Já que você sabia que as pernas dela não eram boas,
96
00:07:03,050 --> 00:07:04,969
por que você não a resgatou
do local do incêndio o mais rápido possível?
97
00:07:05,969 --> 00:07:07,829
Naquela época o cenário era muito caótico
98
00:07:07,829 --> 00:07:09,310
e o fogo era feroz.
99
00:07:09,310 --> 00:07:10,650
Temos pessoal limitado.
100
00:07:10,650 --> 00:07:12,650
Pode haver uma ou duas pessoas
que não poderia ser cuidado.
101
00:07:12,650 --> 00:07:14,450
Não foi possível cuidar?
102
00:07:14,450 --> 00:07:16,890
É esta a atitude do lar de idosos
em direção a este fogo?
103
00:07:20,890 --> 00:07:22,289
Aquela Sra. Zheng
104
00:07:22,849 --> 00:07:24,529
foi abandonada pelo filho
105
00:07:24,529 --> 00:07:25,529
em nossa casa de repouso.
106
00:07:26,289 --> 00:07:29,530
Durante três ou quatro anos,
seu filho nunca veio vê-la.
107
00:07:29,530 --> 00:07:31,670
Ela ficou muito triste com isso.
108
00:07:31,670 --> 00:07:33,629
Ela quer morrer
109
00:07:33,629 --> 00:07:34,729
e até tentativa de suicídio.
110
00:07:36,049 --> 00:07:39,490
Este incêndio começou de forma muito suspeita.
111
00:07:39,490 --> 00:07:41,710
Ela foi a única gravemente ferida.
112
00:07:41,710 --> 00:07:43,210
Eu pessoalmente suspeito
113
00:07:43,890 --> 00:07:45,650
pode ter sido a velha senhora
quem ateou o fogo sozinha.
114
00:07:47,330 --> 00:07:48,650
Você quer dizer
115
00:07:48,650 --> 00:07:50,449
a velha queria cometer suicídio?
116
00:07:50,449 --> 00:07:52,110
A última vez que ela tentou morrer,
117
00:07:52,110 --> 00:07:53,169
ela disse que queria acender um incêndio.
118
00:07:57,890 --> 00:07:59,729
Olá, gostaria de perguntar--
119
00:08:02,570 --> 00:08:03,570
Bem,
120
00:08:04,210 --> 00:08:05,949
a causa do incêndio ainda não está clara.
121
00:08:05,949 --> 00:08:08,770
Nossa casa de repouso
também sofreu uma grande perda.
122
00:08:09,529 --> 00:08:11,810
Se for devido ao comportamento pessoal,
123
00:08:11,810 --> 00:08:13,629
causando transtornos aos idosos,
124
00:08:13,629 --> 00:08:15,650
com certeza iremos responsabilizá-los.
125
00:08:16,369 --> 00:08:17,370
Por favor, fique tranquilo.
126
00:08:17,370 --> 00:08:19,430
Não importa o que aconteça, como diretor,
127
00:08:19,430 --> 00:08:20,870
Eu assumirei a responsabilidade
128
00:08:20,870 --> 00:08:21,910
para realocar os idosos.
129
00:08:21,910 --> 00:08:24,829
Também esperamos que amigos de todas as esferas da vida
130
00:08:24,829 --> 00:08:26,890
pode prestar atenção em nós e nos apoiar.
131
00:08:36,090 --> 00:08:38,649
Jin Shichuan, como você está? Você se machucou?
132
00:08:39,290 --> 00:08:40,410
Não.
133
00:08:40,410 --> 00:08:42,170
Certo, qual é a situação lá dentro?
134
00:08:42,170 --> 00:08:44,350
O diretor disse que a velha senhora
queria acender o fogo sozinha.
135
00:08:44,350 --> 00:08:45,489
O que você acha?
136
00:08:45,489 --> 00:08:47,410
Não posso responder a essa pergunta agora.
137
00:08:48,369 --> 00:08:49,369
Precisamos esperar
o departamento de investigação de incêndio
138
00:08:49,369 --> 00:08:51,290
para entrar em cena
e conduzir uma limpeza e uma investigação.
139
00:08:52,450 --> 00:08:53,530
Depois de encontrarem a origem do fogo,
140
00:08:54,210 --> 00:08:56,170
então podemos analisar como o fogo se espalhou.
141
00:08:58,410 --> 00:09:00,190
No entanto, com base na situação agora,
142
00:09:00,190 --> 00:09:01,210
Eu pessoalmente acredito
143
00:09:01,210 --> 00:09:02,670
não foi a velha
que iniciou o incêndio sozinha.
144
00:09:02,670 --> 00:09:03,810
Por que você diz isso?
145
00:09:03,810 --> 00:09:05,810
Eu salvei a velha.
146
00:09:05,810 --> 00:09:07,170
Quando eu a encontrei,
147
00:09:07,170 --> 00:09:08,910
ela havia se arrastado do quarto até o corredor,
148
00:09:08,910 --> 00:09:10,649
com alguma proteção simples em seu corpo.
149
00:09:11,489 --> 00:09:13,270
Sua vontade de sobreviver era forte naquela época.
150
00:09:13,270 --> 00:09:15,009
Não acho que ela quisesse cometer suicídio.
151
00:09:16,570 --> 00:09:18,570
A reação do diretor também foi anormal.
152
00:09:18,570 --> 00:09:19,770
Eu quero cavar em busca da verdade.
153
00:09:19,770 --> 00:09:22,130
Faça o que quiser.
154
00:09:22,130 --> 00:09:24,369
Eu irei apoiá-lo e cooperarei com você.
155
00:09:24,889 --> 00:09:26,369
Dê um passo para trás. É perigoso.
156
00:09:26,369 --> 00:09:27,790
- Tome cuidado.
- OK.
157
00:09:27,790 --> 00:09:29,230
Mire mais alto. Mais alto.
158
00:09:29,230 --> 00:09:30,369
Lá em cima, lá em cima.
159
00:09:37,530 --> 00:09:38,650
Eu visitei e investiguei
160
00:09:38,650 --> 00:09:39,769
algumas das pessoas envolvidas
nos últimos dois dias.
161
00:09:40,889 --> 00:09:43,130
E essas são as fotos que tirei
no local naquele dia.
162
00:09:43,130 --> 00:09:45,030
Mas porque eu não pude
aprofunde-se na cena do incêndio,
163
00:09:45,030 --> 00:09:46,530
Não tenho como saber a situação lá dentro.
164
00:09:47,090 --> 00:09:48,390
Tudo bem. Eu estive no local.
165
00:09:48,390 --> 00:09:49,489
Posso ajudá-los a analisar juntos.
166
00:10:01,609 --> 00:10:02,609
Olhe para esta parede.
167
00:10:03,369 --> 00:10:05,410
Há uma deformação e abaulamento óbvios.
168
00:10:06,450 --> 00:10:08,110
Deveria ter sido adicionado
169
00:10:08,110 --> 00:10:09,530
com outros materiais
depois que a casa de repouso foi construída.
170
00:10:16,050 --> 00:10:17,050
Isto deve ser usado para
171
00:10:17,050 --> 00:10:18,410
particionando os quartos.
172
00:10:21,410 --> 00:10:23,410
Lembro-me de quando fui
Casa de repouso Nanxiang,
173
00:10:24,649 --> 00:10:26,710
havia de fato muitos quartos
174
00:10:26,710 --> 00:10:28,290
que foram divididos em salas menores.
175
00:10:29,009 --> 00:10:30,410
A estrutura interna é muito complicada.
176
00:10:31,009 --> 00:10:32,030
Muitas saídas de fuga
177
00:10:32,030 --> 00:10:33,069
foram bloqueados.
178
00:10:33,069 --> 00:10:34,130
Parece que Wang Yi,
179
00:10:34,130 --> 00:10:35,270
para aumentar
180
00:10:35,270 --> 00:10:36,669
a capacidade da casa de repouso para residentes,
181
00:10:36,669 --> 00:10:37,969
realizou expansão ilegal.
182
00:10:40,546 --> 00:10:46,450
[Apartamento Xin'an]
183
00:10:46,450 --> 00:10:47,450
Sra., deixe-me ajudá-la.
184
00:10:48,050 --> 00:10:49,649
Obrigado, garota.
185
00:10:49,649 --> 00:10:51,150
Os quartos estão um pouco úmidos.
186
00:10:51,150 --> 00:10:53,330
Então, nossos lençóis estão mofados.
187
00:10:57,690 --> 00:10:58,810
Sra.
188
00:10:58,810 --> 00:11:00,170
não era você
189
00:11:00,170 --> 00:11:01,210
já morou em uma casa de repouso?
190
00:11:03,170 --> 00:11:04,750
Quanto àquela casa de repouso particular,
191
00:11:04,750 --> 00:11:06,050
o que você pode esperar deles?
192
00:11:06,570 --> 00:11:07,669
Normalmente, eles negligenciavam nós,
193
00:11:07,669 --> 00:11:09,849
que não têm filhos por perto.
194
00:11:10,649 --> 00:11:12,410
Agora no assentamento temporário,
195
00:11:12,410 --> 00:11:13,889
pelo menos temos um lugar para ficar.
196
00:11:17,969 --> 00:11:20,490
Sra. Gao, ouvi dizer que você era próximo
197
00:11:20,490 --> 00:11:22,410
a ferida Sra. Zheng.
198
00:11:26,729 --> 00:11:28,270
Sou Xu Lai, repórter da emissora de TV.
199
00:11:28,270 --> 00:11:29,369
Quero ajudar a Sra. Zheng.
200
00:11:30,450 --> 00:11:31,570
Posso perguntar uma coisa
201
00:11:31,570 --> 00:11:32,649
sobre o acidente naquele dia?
202
00:11:34,249 --> 00:11:37,050
O que o diretor Wang disse é um absurdo.
203
00:11:38,609 --> 00:11:40,690
Por que Zheng cometeria suicídio?
204
00:11:41,249 --> 00:11:43,470
Todos os dias ela esperava que seu filho
205
00:11:43,470 --> 00:11:45,489
iria vê-la na casa de repouso.
206
00:11:46,290 --> 00:11:47,990
Então, a afirmação da Sra. Zheng
207
00:11:47,990 --> 00:11:50,369
iniciar um incêndio nunca existiu.
208
00:12:00,050 --> 00:12:01,235
Diretor Wang.
209
00:12:01,235 --> 00:12:02,470
É você de novo.
210
00:12:02,470 --> 00:12:04,410
Tenho que levar minha esposa para um check-up pré-natal.
Não tenho tempo para uma entrevista.
211
00:12:05,009 --> 00:12:06,250
Quero falar com você
212
00:12:06,250 --> 00:12:07,390
sobre os maus tratos aos idosos
213
00:12:07,390 --> 00:12:09,570
e fabricar a tentativa de suicídio da Sra. Zheng.
214
00:12:16,489 --> 00:12:17,489
Eu te aviso.
215
00:12:17,489 --> 00:12:19,009
Não fale bobagens sem evidências.
216
00:12:19,009 --> 00:12:21,009
Tenho provas.
217
00:12:21,009 --> 00:12:22,489
Veja o material desta partição.
218
00:12:23,050 --> 00:12:24,410
Também é inflamável.
219
00:12:26,489 --> 00:12:28,550
Você vê os fios expostos aqui?
220
00:12:28,550 --> 00:12:29,770
Eles estão claramente desatualizados.
221
00:12:29,770 --> 00:12:32,690
Fios antigos representam um enorme perigo oculto.
222
00:12:34,969 --> 00:12:36,810
Então, a causa do incêndio na casa de repouso
223
00:12:36,810 --> 00:12:38,489
é mais provável devido a esses perigos ocultos.
224
00:12:41,290 --> 00:12:42,489
É por isso que Wang Yi
225
00:12:43,009 --> 00:12:44,510
queria enquadrar a velha senhora
226
00:12:44,510 --> 00:12:45,649
para desviar a atenção.
227
00:12:48,489 --> 00:12:49,710
O que você quer?
228
00:12:49,710 --> 00:12:51,009
Eu só quero a verdade.
229
00:12:51,570 --> 00:12:53,530
A verdade é que a Sra. Zheng
atear fogo para cometer suicídio.
230
00:12:54,170 --> 00:12:55,350
Mas o bombeiro que a salvou disse
231
00:12:55,350 --> 00:12:56,770
sua vontade de sobreviver era muito forte.
232
00:12:56,770 --> 00:12:58,769
É que as pernas dela não estão boas.
Ela não é útil.
233
00:12:59,649 --> 00:13:01,609
Você não tem nenhuma responsabilidade?
234
00:13:01,609 --> 00:13:03,170
Como o incêndio começou?
235
00:13:03,810 --> 00:13:05,530
Você realmente precisa fazer as coisas
tão difícil para mim
236
00:13:05,530 --> 00:13:06,570
só para uma senhora idosa
quem vai morrer, afinal?
237
00:13:07,369 --> 00:13:08,550
Mesmo sem esse fogo,
238
00:13:08,550 --> 00:13:10,370
ela não teria muitos anos de vida.
239
00:13:10,370 --> 00:13:12,330
Essa é a sua atitude em relação aos idosos?
240
00:13:12,930 --> 00:13:14,150
como diretor da casa de repouso?
241
00:13:14,150 --> 00:13:15,369
O que há de errado com minha atitude?
242
00:13:16,050 --> 00:13:17,750
Mesmo o próprio filho dela não se importa com ela,
243
00:13:17,750 --> 00:13:19,090
já é muito bom para nossa casa de repouso
244
00:13:19,090 --> 00:13:20,369
para acolhê-la.
245
00:13:20,889 --> 00:13:23,370
Aconselho você a não se intrometer mais, certo?
246
00:13:23,370 --> 00:13:25,189
Ninguém se importa com a verdade.
247
00:13:25,189 --> 00:13:27,369
A verdade é que ela queria
atear fogo e cometer suicídio.
248
00:13:28,930 --> 00:13:30,729
Todos estes são riscos potenciais à segurança.
249
00:13:31,489 --> 00:13:33,910
Ainda temos que esperar por um relatório
do departamento de investigação de incêndio.
250
00:13:33,910 --> 00:13:35,489
Só então poderei lhe dar uma resposta definitiva.
251
00:13:36,649 --> 00:13:38,770
Mas temo que a Sra. Zheng mal possa esperar
o relatório de investigação de incêndio.
252
00:13:38,770 --> 00:13:40,170
Ela precisa urgentemente de despesas médicas agora.
253
00:13:40,889 --> 00:13:42,290
A família da Sra. Zheng veio?
254
00:13:44,129 --> 00:13:46,050
A família dela se recusa a se comunicar.
255
00:13:47,489 --> 00:13:49,050
O dinheiro para o tratamento dela agora
256
00:13:49,570 --> 00:13:50,889
provém de fundos doados.
257
00:13:52,410 --> 00:13:53,649
Mas isso está longe de ser suficiente.
258
00:13:54,530 --> 00:13:56,810
Então agora só podemos fornecer
tratamento conservador para ela.
259
00:13:57,489 --> 00:13:59,869
Mas a casa de repouso não deveria
será quem pagará por isso?
260
00:13:59,869 --> 00:14:00,910
O diretor deles disse
261
00:14:00,910 --> 00:14:02,990
já que a causa do incêndio não está clara,
262
00:14:02,990 --> 00:14:04,690
eles não assumirão a responsabilidade.
263
00:14:07,570 --> 00:14:09,129
Que tal isso? eu irei para
264
00:14:09,129 --> 00:14:10,189
onde os idosos se mudam
265
00:14:10,189 --> 00:14:11,410
para ver se consigo algum
266
00:14:11,410 --> 00:14:12,530
informações mais eficazes.
267
00:14:17,290 --> 00:14:18,330
Você pode ir ao local e perguntar sobre
268
00:14:18,330 --> 00:14:19,410
a situação naquele dia.
269
00:14:20,210 --> 00:14:21,410
Tente encontrar
270
00:14:21,410 --> 00:14:23,249
onde o incêndio começou por testemunhas oculares.
271
00:14:27,489 --> 00:14:29,370
Sra. Gao, você se lembra
272
00:14:29,370 --> 00:14:30,869
onde o fogo na casa de repouso
273
00:14:30,869 --> 00:14:32,430
começou naquele dia?
274
00:14:32,430 --> 00:14:34,569
Eu me lembro do fogo naquele dia
275
00:14:34,569 --> 00:14:36,350
começou do leste.
276
00:14:36,350 --> 00:14:38,035
O leste?
277
00:14:39,330 --> 00:14:41,489
O quarto da Sra. Zheng fica no leste?
278
00:14:42,369 --> 00:14:43,690
Quando o fogo começou,
279
00:14:44,210 --> 00:14:45,570
Eu estava lá embaixo.
280
00:14:45,570 --> 00:14:47,689
Eu ouvi vagamente alguém gritando
281
00:14:47,689 --> 00:14:51,030
o fogo começou
na segunda sala a leste.
282
00:14:51,030 --> 00:14:52,729
Mas o quarto da Sra. Zheng
283
00:14:53,249 --> 00:14:55,250
não era o segundo quarto a leste.
284
00:14:55,250 --> 00:14:57,510
Está na sala mais interna do corredor
285
00:14:57,510 --> 00:14:59,210
no leste.
286
00:15:01,489 --> 00:15:02,850
Alguém mais sabe sobre isso
287
00:15:02,850 --> 00:15:03,889
além de você?
288
00:15:06,609 --> 00:15:08,170
Por que você não pergunta
a pessoa que mora no segundo quarto,
289
00:15:08,170 --> 00:15:09,249
então você saberá?
290
00:15:10,410 --> 00:15:12,090
Deixe-me levá-lo até lá.
291
00:15:12,649 --> 00:15:13,690
Eu nunca esperei isso
292
00:15:14,210 --> 00:15:15,809
eles são realmente sem coração.
293
00:15:15,809 --> 00:15:16,810
Eles salvaram a pessoa na segunda sala
294
00:15:16,810 --> 00:15:18,129
e ignorou a Sra. Zheng da porta ao lado,
295
00:15:18,729 --> 00:15:21,370
que tem dificuldade para andar.
296
00:15:21,370 --> 00:15:23,009
Isso não é como tirar a vida dela?
297
00:15:24,249 --> 00:15:26,050
Sra. Gao, não se preocupe.
298
00:15:26,690 --> 00:15:28,729
Com certeza ajudarei a Sra. Zheng a obter justiça.
299
00:16:45,769 --> 00:16:47,009
Mana, você não dormiu a noite toda?
300
00:16:47,969 --> 00:16:48,969
Você chegou tão cedo.
301
00:16:49,889 --> 00:16:52,570
Bem a tempo, terminei meu rascunho.
Você pode dar uma olhada?
302
00:16:53,090 --> 00:16:54,530
Você é tão eficiente.
303
00:16:55,530 --> 00:16:56,947
Deixe-me ler.
304
00:17:00,489 --> 00:17:01,729
Irmã, você é incrível.
305
00:17:02,530 --> 00:17:05,449
Este relatório tem
argumentos detalhados e lógica clara.
306
00:17:06,409 --> 00:17:08,290
Agora, enquanto divulgarmos este relatório,
307
00:17:08,290 --> 00:17:10,330
podemos ajudar a justificar a Sra. Zheng.
308
00:17:10,330 --> 00:17:11,769
Além disso, podemos usar a opinião pública
309
00:17:11,769 --> 00:17:12,849
para forçar Wang Yi a alegar sua culpa.
310
00:17:15,649 --> 00:17:17,450
Zhou, lembre-se.
311
00:17:17,450 --> 00:17:19,490
O objetivo das notícias é relatar a verdade,
312
00:17:19,490 --> 00:17:21,209
não usar a opinião pública para orientar o público.
313
00:17:22,609 --> 00:17:24,090
O resultado da investigação de incêndio
ainda não saiu.
314
00:17:24,090 --> 00:17:25,289
Como jornalistas,
315
00:17:25,289 --> 00:17:28,169
não temos o direito de determinar
a culpa das partes envolvidas, entendeu?
316
00:17:31,209 --> 00:17:33,290
Também não podemos publicar este artigo.
317
00:17:33,290 --> 00:17:35,330
Muitos dos conteúdos são minhas especulações.
318
00:17:36,810 --> 00:17:38,850
Antes que os departamentos relevantes deixem claro,
319
00:17:38,850 --> 00:17:40,929
Eu tenho que ver Wang Yi novamente
para confirmar os fatos.
320
00:17:42,530 --> 00:17:44,269
Mas, ele admitirá
321
00:17:44,269 --> 00:17:45,330
o que ele fez?
322
00:17:45,970 --> 00:17:48,970
Eu não quero que ele seja preso pela polícia
na frente de sua esposa no final.
323
00:17:52,490 --> 00:17:54,250
A melhor solução agora
324
00:17:54,250 --> 00:17:56,110
é para ele assumir a responsabilidade voluntariamente
325
00:17:56,110 --> 00:17:58,010
e dar a devida compensação à Sra. Zheng.
326
00:18:00,010 --> 00:18:01,875
Eu tenho que ir.
327
00:18:06,015 --> 00:18:06,992
[Login do usuário]
328
00:18:15,490 --> 00:18:17,729
Ouvi dizer que seu nome
nem está na lista de estagiários
329
00:18:17,729 --> 00:18:18,889
sendo contratado em tempo integral.
330
00:18:21,449 --> 00:18:23,590
Parece que Xu Lai
também não pensa muito em você,
331
00:18:23,590 --> 00:18:25,010
nem mesmo lutando por você.
332
00:18:27,409 --> 00:18:29,250
Não é culpa dela.
333
00:18:29,250 --> 00:18:30,929
Em primeiro lugar, eu estava preparado para não ficar.
334
00:18:33,209 --> 00:18:34,449
Na verdade, se você pode ficar ou não
335
00:18:35,409 --> 00:18:37,050
depende de suas próprias escolhas.
336
00:18:38,770 --> 00:18:41,449
Zhou, você é uma pessoa inteligente.
337
00:18:42,490 --> 00:18:43,570
Para um novato como você,
338
00:18:43,570 --> 00:18:46,649
é importante seguir
a pessoa certa no local de trabalho.
339
00:18:48,129 --> 00:18:50,609
Escolha a posição certa e você naturalmente
consiga mais com menos esforço.
340
00:18:51,649 --> 00:18:52,970
É o seu próprio futuro.
341
00:18:54,250 --> 00:18:57,209
Você sabe quem pode ajudá-lo.
Não preciso dizer mais nada, certo?
342
00:19:55,169 --> 00:19:56,609
Wang Yi.
343
00:19:56,609 --> 00:19:57,649
Por que é você de novo?
344
00:19:57,649 --> 00:19:59,209
Quando você vai parar?
345
00:19:59,889 --> 00:20:00,930
Espero que você possa se apresentar,
346
00:20:00,930 --> 00:20:03,449
justifique a Sra. Zheng,
e ajudá-la com suas despesas médicas.
347
00:20:05,609 --> 00:20:06,970
Impossível.
348
00:20:06,970 --> 00:20:08,330
Por que eu deveria ouvir você?
349
00:20:10,449 --> 00:20:12,019
Dê uma olhada nisso primeiro.
350
00:20:22,914 --> 00:20:24,714
[Formulário de registro de entrevista]
351
00:20:40,689 --> 00:20:42,259
Repórter Xu,
352
00:20:42,889 --> 00:20:44,490
você tem que ser tão cruel?
353
00:20:45,889 --> 00:20:47,609
Este relatório ainda não foi publicado,
354
00:20:47,609 --> 00:20:49,570
então espero que você pense bem sobre isso.
355
00:21:02,369 --> 00:21:03,810
Deixe-me resolver minha esposa primeiro.
356
00:21:04,849 --> 00:21:06,169
Visitarei a Sra. Zheng mais tarde.
357
00:21:07,929 --> 00:21:10,050
A casa de repouso
também emitirá uma declaração a tempo,
358
00:21:10,570 --> 00:21:12,409
afirmando que o incêndio
é de responsabilidade da casa de repouso.
359
00:21:14,050 --> 00:21:16,250
Tudo bem, mantenha sua palavra.
360
00:21:30,570 --> 00:21:32,250
O que traz você aqui?
361
00:21:32,250 --> 00:21:33,970
O relatório de investigação de incêndio foi publicado.
362
00:21:33,970 --> 00:21:35,929
Acontece que eu estava fora
com Fang Qi para dar uma palestra
363
00:21:36,570 --> 00:21:37,629
e pensei que você poderia precisar do relatório agora,
364
00:21:37,629 --> 00:21:38,770
então corri para entregá-lo.
365
00:21:40,129 --> 00:21:41,849
Por que você parece tão mal? Você não descansou bem?
366
00:21:42,409 --> 00:21:44,170
Sr. Jin tem estado ocupado
com o resgate hoje em dia
367
00:21:44,170 --> 00:21:45,683
para saber sobre o progresso
do departamento de investigação de incêndio
368
00:21:45,683 --> 00:21:47,209
para o problema da casa de repouso.
369
00:21:47,849 --> 00:21:49,470
Basicamente, ele não dormiu muito.
370
00:21:49,470 --> 00:21:50,830
Se ele continuar assim,
371
00:21:50,830 --> 00:21:52,209
Acho que ele vai desmaiar de exaustão.
372
00:21:53,649 --> 00:21:54,670
Obrigado
373
00:21:54,670 --> 00:21:56,369
por levar este assunto tão a sério.
374
00:21:57,889 --> 00:21:59,890
A propósito, graças à sua orientação,
375
00:21:59,890 --> 00:22:01,929
Wang Yi agora concordou em
compensar a velha senhora.
376
00:22:02,530 --> 00:22:03,889
Não era isso que você queria fazer?
377
00:22:04,449 --> 00:22:06,290
Eu apoio tudo que você quiser fazer.
378
00:22:09,250 --> 00:22:10,369
Sua especulação está correta.
379
00:22:11,169 --> 00:22:12,210
A casa de repouso
380
00:22:12,210 --> 00:22:14,010
é o principal responsável por este incêndio.
381
00:22:14,770 --> 00:22:16,050
A Sra. Zheng foi injustiçada.
382
00:22:16,570 --> 00:22:19,209
Ótimo, agora é responsabilidade de Wang Yi
será confirmado.
383
00:22:21,409 --> 00:22:22,530
Obrigado.
384
00:22:23,889 --> 00:22:24,889
Esta é a sua recompensa.
385
00:22:30,530 --> 00:22:31,955
Continue com o bom trabalho.
386
00:22:43,970 --> 00:22:45,203
Xu Lai!
387
00:22:46,250 --> 00:22:47,970
Por que você enviou o rascunho
para outros meios de comunicação próprios?
388
00:22:48,649 --> 00:22:51,369
E, como repórter, como você pode
389
00:22:51,369 --> 00:22:52,490
relatar e especular subjetivamente?
390
00:22:52,490 --> 00:22:53,490
Que relatório?
391
00:22:53,490 --> 00:22:54,490
Você está me perguntando?
392
00:22:55,129 --> 00:22:56,649
Não foi você quem enviou?
393
00:22:57,290 --> 00:22:58,409
Você não me deixa revisá-lo,
394
00:22:58,409 --> 00:23:00,570
mas você mal pode esperar para enviá-lo
para outros meios de comunicação próprios.
395
00:23:00,570 --> 00:23:02,570
Aqui, dê uma olhada por si mesmo.
396
00:23:02,570 --> 00:23:04,090
O lar de idosos deixa as pessoas para trás.
397
00:23:04,090 --> 00:23:06,689
Abaixo, abaixo, veja esses comentários.
398
00:23:07,409 --> 00:23:09,309
Encontrei as informações pessoais de Wang Yi.
399
00:23:09,309 --> 00:23:11,530
Vamos todos mandar coroas de flores para a casa dele.
400
00:23:12,050 --> 00:23:14,730
E este, aquele diretor é simplesmente uma escória,
401
00:23:14,730 --> 00:23:15,970
tentando queimar a velha senhora até a morte.
402
00:23:15,970 --> 00:23:17,050
Não, líder de equipe, não fui eu que enviei isso.
403
00:23:17,050 --> 00:23:18,429
E meu artigo foi alterado.
404
00:23:18,429 --> 00:23:20,430
Eu nunca disse que a casa de repouso
queria deixar as pessoas para trás.
405
00:23:20,430 --> 00:23:21,970
O projeto foi enviado
406
00:23:21,970 --> 00:23:23,189
do seu endereço de protocolo da Internet.
407
00:23:23,189 --> 00:23:24,369
Quem mais poderia mudar seu rascunho?
408
00:23:29,290 --> 00:23:31,990
Esta casa de repouso é ilegal,
ousando matar pessoas.
409
00:23:31,990 --> 00:23:33,250
O diretor deve assumir total responsabilidade.
410
00:23:33,250 --> 00:23:34,750
Os idosos na casa de repouso são tão lamentáveis.
411
00:23:34,750 --> 00:23:36,010
Todos, tomem medidas.
412
00:23:36,010 --> 00:23:37,090
Não deixe esse assassino ir.
413
00:23:37,090 --> 00:23:38,990
Viver em uma casa de repouso significa
confiando sua felicidade na velhice
414
00:23:38,990 --> 00:23:40,230
à consciência dos outros.
415
00:23:40,230 --> 00:23:42,290
O departamento de segurança pública deve investigar
cuidadosamente e fazer justiça aos idosos.
416
00:23:49,609 --> 00:23:52,050
Querido, não seja impulsivo.
417
00:23:52,050 --> 00:23:54,849
Desça rapidamente. Não me assuste.
418
00:23:56,250 --> 00:23:57,491
Querido,
419
00:23:58,970 --> 00:24:00,050
Sinto muito.
420
00:24:01,369 --> 00:24:03,250
Sinto muito pelo nosso filho.
421
00:24:04,290 --> 00:24:05,329
eu não tenho coragem
422
00:24:05,329 --> 00:24:06,490
viver mais.
423
00:24:09,929 --> 00:24:12,649
Desça rapidamente. Não me assuste.
424
00:24:18,369 --> 00:24:19,890
Sua emoção está instável agora.
425
00:24:19,890 --> 00:24:20,910
Apenas no caso,
426
00:24:20,910 --> 00:24:22,609
Tao e Dapeng.
427
00:24:23,209 --> 00:24:25,070
- Abordagem externa em ambos os lados.
- Sim.
428
00:24:25,070 --> 00:24:26,710
Zhang Yang, proteja o ponto de ancoragem.
429
00:24:26,710 --> 00:24:27,929
Eu irei resgatá-lo.
430
00:24:28,770 --> 00:24:30,170
Verifique a almofada de ar de segurança no andar de baixo
431
00:24:30,170 --> 00:24:31,650
e evacuar os residentes vizinhos.
432
00:24:31,650 --> 00:24:32,819
Sim.
433
00:24:48,970 --> 00:24:51,330
Não venha. Se você fizer isso, eu pularei.
434
00:24:52,369 --> 00:24:54,169
Ok, eu não irei.
435
00:24:54,169 --> 00:24:57,710
Acalmar. Vamos conversar.
Não fique agitado.
436
00:24:57,710 --> 00:25:00,770
- Dê um passo para trás.
- Ok, ok, vou recuar.
437
00:25:01,449 --> 00:25:02,803
Dê um passo para trás.
438
00:25:04,490 --> 00:25:05,683
Eu fiz.
439
00:25:10,689 --> 00:25:12,050
- Sou repórter. Onde está Wang Yi?
- Lá.
440
00:25:13,129 --> 00:25:16,210
Wang Yi, Wang Yi, não seja impulsivo.
441
00:25:16,210 --> 00:25:17,630
Vamos discutir o que quer que seja. Apenas desça.
442
00:25:17,630 --> 00:25:18,649
Por que?
443
00:25:20,849 --> 00:25:22,530
Eu já concordei em assumir a responsabilidade
444
00:25:23,849 --> 00:25:25,449
e prometeu compensar a Sra. Zheng.
445
00:25:27,290 --> 00:25:28,849
Por que você ainda publicou esse relatório?
446
00:25:29,449 --> 00:25:30,970
Esse relatório foi um acidente.
447
00:25:31,490 --> 00:25:33,530
Eu não pretendia publicá-lo.
Você pode descer primeiro?
448
00:25:34,129 --> 00:25:35,251
Um acidente?
449
00:25:36,209 --> 00:25:38,449
Você escreveu em seu relatório que
Eu queria matar a Sra. Zheng.
450
00:25:39,050 --> 00:25:40,730
Eu deliberadamente deixei o cuidador
ficar parado e vê-la morrer.
451
00:25:41,570 --> 00:25:42,609
Mas foi um acidente.
452
00:25:44,369 --> 00:25:46,490
Eu simplesmente não queria
assumir a responsabilidade pelo incêndio.
453
00:25:47,409 --> 00:25:48,889
Eu não queria matar ninguém.
454
00:25:50,250 --> 00:25:51,929
Você está tentando me matar com isso.
455
00:25:53,770 --> 00:25:55,490
Por causa do seu relatório,
456
00:25:56,209 --> 00:25:57,750
agora o mundo inteiro
457
00:25:57,750 --> 00:25:59,310
pensa que sou um assassino.
458
00:25:59,310 --> 00:26:01,250
Não. Eu acredito.
459
00:26:01,849 --> 00:26:02,909
Eu acredito que o fogo
460
00:26:02,909 --> 00:26:04,250
foi um acidente para você.
461
00:26:04,250 --> 00:26:05,690
E acredito ainda mais nisso
você não fez intencionalmente
462
00:26:05,690 --> 00:26:06,730
deixe a Sra. Zheng para trás.
463
00:26:07,490 --> 00:26:09,529
Por favor, confie em mim. Posso refazer o relatório
464
00:26:09,529 --> 00:26:10,889
e explique a situação
ao público para você.
465
00:26:11,409 --> 00:26:13,350
Wang Yi, você ainda tem uma chance de esclarecer.
466
00:26:13,350 --> 00:26:14,530
Você poderia descer primeiro?
467
00:26:15,649 --> 00:26:17,139
Esclarecer?
468
00:26:20,369 --> 00:26:21,369
Não há chance agora.
469
00:26:23,770 --> 00:26:24,970
Depois que meu filho nascer,
470
00:26:26,290 --> 00:26:27,710
todos no mundo vão pensar
471
00:26:27,710 --> 00:26:29,730
eles têm um assassino como pai.
472
00:26:31,889 --> 00:26:33,490
Como meu filho pode viver?
473
00:26:35,010 --> 00:26:37,330
Como minha esposa e meu filho poderão sobreviver?
474
00:26:41,409 --> 00:26:42,670
Esta é a verdade
475
00:26:42,670 --> 00:26:44,050
vocês repórteres estão atrás?
476
00:26:58,490 --> 00:27:00,449
É tarde demais para dizer qualquer coisa agora.
477
00:27:04,050 --> 00:27:05,369
eu vou expiar
478
00:27:07,449 --> 00:27:09,209
meus próprios erros.
479
00:27:19,970 --> 00:27:21,929
Eu só quero que você esteja vivo.
480
00:27:58,114 --> 00:28:03,128
[Emergência]
481
00:28:03,128 --> 00:28:05,970
[Sala de cirurgia]
482
00:28:05,970 --> 00:28:07,369
Xu Lai,
483
00:28:07,369 --> 00:28:09,049
agora porque Wang Yi pulou
484
00:28:09,049 --> 00:28:10,649
e sua esposa entraram em trabalho de parto prematuro.
485
00:28:10,649 --> 00:28:12,330
Os internautas estão apontando o dedo para você novamente,
486
00:28:12,929 --> 00:28:14,309
dizendo que o repórter,
487
00:28:14,309 --> 00:28:15,509
para o bem dos olhos,
488
00:28:15,509 --> 00:28:17,110
ainda publicou o artigo
sabendo que a pessoa envolvida
489
00:28:17,110 --> 00:28:18,810
estava disposto a assumir responsabilidades,
490
00:28:18,810 --> 00:28:20,169
causando a ruína de sua família.
491
00:28:21,209 --> 00:28:23,209
Resumindo, não é muito favorável para você.
492
00:28:23,810 --> 00:28:25,075
Tire alguns dias de folga primeiro.
493
00:28:31,330 --> 00:28:32,889
Sinto muito. Estou atrasado.
494
00:28:34,290 --> 00:28:35,369
Liu Xu me contou tudo.
495
00:28:37,209 --> 00:28:38,290
Não tenha medo. Estou aqui.
496
00:28:48,970 --> 00:28:51,530
Como está Wang Yi? E sua esposa e filho?
497
00:28:52,530 --> 00:28:53,710
Ele caiu de uma grande altitude.
498
00:28:53,710 --> 00:28:55,609
Embora houvesse uma almofada de ar de resgate,
499
00:28:56,369 --> 00:28:58,490
os vários órgãos do seu corpo
500
00:28:58,490 --> 00:29:00,689
ainda sofria de
diferentes graus de impacto e compressão.
501
00:29:01,929 --> 00:29:03,449
Mas ele foi resgatado por enquanto.
502
00:29:04,010 --> 00:29:05,790
No entanto, ele ainda não está completamente fora de perigo
503
00:29:05,790 --> 00:29:09,849
e mais observações são necessárias.
Também existe uma grande probabilidade de sequelas.
504
00:29:11,090 --> 00:29:13,090
Verifiquei sua esposa e filho também.
505
00:29:14,330 --> 00:29:17,630
A criança está salva,
mas como ele tem apenas sete meses,
506
00:29:17,630 --> 00:29:19,870
ele precisa ser colocado em uma incubadora
para observação adicional.
507
00:29:19,870 --> 00:29:20,889
Mas sua esposa
508
00:29:22,090 --> 00:29:23,209
não está em bom estado mental.
509
00:29:47,730 --> 00:29:49,011
Xu Lai.
510
00:29:53,970 --> 00:29:55,129
Quero ficar sozinho por um tempo.
511
00:30:02,850 --> 00:30:07,448
[Departamento Ambulatorial]
512
00:30:10,290 --> 00:30:11,570
É por causa do seu relatório
513
00:30:11,570 --> 00:30:13,050
que Wang Yi teve problemas.
514
00:30:13,050 --> 00:30:14,570
Sem ninguém encarregado da casa de repouso,
515
00:30:14,570 --> 00:30:17,129
o que faremos no futuro?
516
00:30:17,129 --> 00:30:18,950
É tudo culpa sua por se intrometer.
517
00:30:18,950 --> 00:30:20,490
Nós, os idosos,
518
00:30:21,250 --> 00:30:23,110
todos serão mortos por você.
519
00:30:23,110 --> 00:30:24,289
Compense-nos.
520
00:30:24,289 --> 00:30:25,369
Compense-nos por dinheiro.
521
00:30:27,209 --> 00:30:30,870
Repórter Xu, não estamos culpando você.
522
00:30:30,870 --> 00:30:33,650
Sabemos que você simpatizava com Zheng.
523
00:30:33,650 --> 00:30:35,409
Mas realmente não temos outra escolha.
524
00:30:36,090 --> 00:30:37,690
Com o diretor em apuros,
525
00:30:37,690 --> 00:30:38,770
reconstruindo a casa de repouso
526
00:30:38,770 --> 00:30:41,330
não é questão de pouco tempo.
527
00:30:41,849 --> 00:30:44,209
Nem sempre podemos viver
528
00:30:44,209 --> 00:30:46,250
abrigos temporários.
529
00:30:47,730 --> 00:30:48,749
Repórter Xu,
530
00:30:48,749 --> 00:30:51,950
realmente não podemos continuar vivendo.
531
00:30:51,950 --> 00:30:52,970
O que devemos fazer?
532
00:30:55,649 --> 00:30:57,490
Com licença, com licença.
533
00:30:57,490 --> 00:30:58,867
Ajude-nos.
534
00:31:00,369 --> 00:31:01,683
Não vá embora.
535
00:31:02,330 --> 00:31:03,770
O que podemos fazer então?
536
00:31:14,835 --> 00:31:21,267
[Você é um insulto à indústria do jornalismo]
[Saia da estação de TV]
537
00:31:21,267 --> 00:31:26,483
[Como você pode ser tão cruel]
[Jornalista sem coração e desprovido de humanidade]
538
00:31:32,449 --> 00:31:34,409
Está tudo bem. Não olhe.
539
00:32:02,970 --> 00:32:04,970
Estou sujo. Vou tomar um banho.
540
00:32:27,810 --> 00:32:31,184
[Ocultação, Enganação]
541
00:33:15,609 --> 00:33:16,990
Essa é a verdade, repórteres?
542
00:33:16,990 --> 00:33:18,789
quer prosseguir?
543
00:33:18,789 --> 00:33:20,649
Repórter inescrupuloso relata de forma imprudente
e custar vidas.
544
00:33:20,649 --> 00:33:22,590
Exatamente, nem sabemos
quando a casa de repouso será reconstruída.
545
00:33:22,590 --> 00:33:23,610
O que esses idosos devem fazer?
546
00:33:23,610 --> 00:33:24,710
Insultar a profissão.
547
00:33:24,710 --> 00:33:26,389
Apenas por uma questão de atenção.
548
00:33:26,389 --> 00:33:28,289
- Que ultrajante!
- Uma reportagem imprudente fez com que o diretor cometesse suicídio pulando de um prédio
549
00:33:28,289 --> 00:33:29,370
A criança também nasceu prematuramente.
550
00:33:29,370 --> 00:33:31,770
Compense-nos. Compense-nos.
551
00:33:31,770 --> 00:33:33,770
Devolva nossa casa de repouso.
552
00:33:58,849 --> 00:34:00,409
Xu Lai, você pode me ouvir?
553
00:34:04,570 --> 00:34:06,929
Xu Lai, você pode me ouvir?
554
00:34:51,329 --> 00:34:52,819
Você está acordado.
555
00:34:56,729 --> 00:34:59,249
Você desmaiou por falta de oxigênio.
556
00:35:02,169 --> 00:35:05,249
Você se sente desconfortável?
Você precisa ir ao hospital?
557
00:35:15,490 --> 00:35:17,450
Não seja assim.
558
00:35:17,450 --> 00:35:21,249
Se eu pudesse,
Eu preferiria ser aquele que sofre.
559
00:35:27,209 --> 00:35:29,235
Desculpe.
560
00:35:31,370 --> 00:35:32,947
Não peça desculpas.
561
00:35:34,050 --> 00:35:35,490
Não dissemos isso antes?
562
00:35:37,169 --> 00:35:38,410
Não importa as dificuldades que encontremos,
563
00:35:39,289 --> 00:35:40,610
vamos enfrentá-los juntos
564
00:35:40,610 --> 00:35:41,649
e resolvê-los juntos.
565
00:35:44,490 --> 00:35:46,689
Chore.
566
00:35:46,689 --> 00:35:47,769
Não guarde isso em seu coração.
567
00:35:48,809 --> 00:35:49,930
Chorar fará você se sentir melhor.
568
00:35:51,530 --> 00:35:53,289
Agora não é hora de chorar.
569
00:36:00,850 --> 00:36:02,650
Eu não posso ser derrotado assim.
570
00:36:02,650 --> 00:36:04,729
Ainda há muitas coisas que preciso resolver.
571
00:36:08,689 --> 00:36:10,163
Abrace mais.
572
00:36:40,010 --> 00:36:42,289
Olá, posso perguntar sobre o progresso mais recente
573
00:36:42,289 --> 00:36:44,050
na reconstrução do lar de idosos Nanxiang?
574
00:36:45,890 --> 00:36:46,963
Obrigado.
575
00:37:05,289 --> 00:37:07,729
Compense-nos. Compensar pelo nosso dinheiro.
576
00:37:35,903 --> 00:37:41,747
[Sugestões sobre as expectativas dos idosos
para serviços públicos de instituições de bem-estar urbano]
577
00:38:01,970 --> 00:38:03,475
Estou a caminho.
578
00:38:10,490 --> 00:38:11,769
Por que você está aqui?
579
00:38:11,769 --> 00:38:12,930
Por que você não atendeu o telefone?
580
00:38:12,930 --> 00:38:14,289
Eu estava apenas dormindo.
581
00:38:14,289 --> 00:38:15,809
Tenho boas notícias para você.
582
00:38:16,809 --> 00:38:18,169
Quais são as boas notícias?
583
00:38:18,169 --> 00:38:19,609
Fui até a casa de repouso visitá-los.
584
00:38:20,249 --> 00:38:21,609
Eles disseram que o departamento governamental
585
00:38:21,609 --> 00:38:23,970
iniciou a reconstrução
do lar de idosos Nanxiang.
586
00:38:25,010 --> 00:38:26,570
O problema previdenciário dos idosos está resolvido.
587
00:38:26,570 --> 00:38:28,070
Você também pode ficar tranquilo.
588
00:38:28,070 --> 00:38:29,299
Realmente?
589
00:38:32,809 --> 00:38:35,490
A Sra. Zheng também está acordada.
Vamos vê-la juntos?
590
00:38:35,490 --> 00:38:36,563
Vamos.
591
00:38:44,809 --> 00:38:46,609
Vamos, Vicente.
592
00:38:46,609 --> 00:38:47,635
Ir.
593
00:38:48,490 --> 00:38:49,523
Zhang Yang.
594
00:38:50,209 --> 00:38:51,550
Então você está aqui. Eu estive procurando por você.
595
00:38:51,550 --> 00:38:53,129
Você estava procurando por mim? Para quê?
596
00:38:54,609 --> 00:38:55,809
Você não trabalhou com logística antes?
597
00:38:56,450 --> 00:38:58,090
Você deve ter aprendido muito
de observar o cozinheiro
598
00:38:58,649 --> 00:39:00,329
na cozinha todos os dias.
599
00:39:00,329 --> 00:39:02,490
Eu aprendi algumas coisas. E aí?
600
00:39:03,689 --> 00:39:05,890
Quero que você me ensine a cozinhar.
601
00:39:06,649 --> 00:39:08,970
Nada complicado.
Apenas alguns pratos simples caseiros bastarão.
602
00:39:10,890 --> 00:39:12,249
Por que de repente você quer aprender a cozinhar?
603
00:39:13,890 --> 00:39:16,209
Zang Qiu não come bem
604
00:39:17,289 --> 00:39:18,890
e ela desenvolveu uma doença de estômago.
605
00:39:18,890 --> 00:39:19,970
Afinal, como homem
606
00:39:19,970 --> 00:39:21,609
com responsabilidade e compromisso como eu,
607
00:39:22,410 --> 00:39:24,450
aprendendo alguns pratos
pode cuidar bem dela.
608
00:39:25,410 --> 00:39:27,150
Você está apenas tentando conquistar o sorriso de uma beleza
609
00:39:27,150 --> 00:39:28,469
cozinhando sopa.
610
00:39:28,469 --> 00:39:30,370
Você é tão covarde.
611
00:39:30,370 --> 00:39:32,690
Você só pensa naquela médica.
612
00:39:32,690 --> 00:39:34,630
Você é muito pouco refinado para entender.
613
00:39:34,630 --> 00:39:35,690
- O que…
- Ouça-me.
614
00:39:35,690 --> 00:39:37,609
Isso se chama ser atencioso,
delicado e romântico.
615
00:39:38,930 --> 00:39:40,209
Olhe para Vicente. Olhar.
616
00:39:40,851 --> 00:39:42,290
Ele é ainda melhor nisso do que você.
617
00:39:42,290 --> 00:39:43,590
Tenha cuidado ou você acabará sozinho.
618
00:39:43,590 --> 00:39:44,769
Odiado por pessoas e cães.
619
00:39:45,769 --> 00:39:47,769
Lu Fangqi, você vem aqui.
620
00:39:48,729 --> 00:39:49,875
Vocês dois.
621
00:39:53,209 --> 00:39:54,530
O que mais precisamos?
622
00:39:56,970 --> 00:39:59,050
Lu Fangqi, você é incrível.
623
00:39:59,609 --> 00:40:00,690
Eu originalmente pensei
624
00:40:00,690 --> 00:40:02,329
você gostaria que eu te ensinasse
como cozinhar no refeitório,
625
00:40:02,930 --> 00:40:04,129
mas você alugou um restaurante.
626
00:40:04,850 --> 00:40:06,870
Este é o restaurante
onde Zang Qiu e eu nos conhecemos.
627
00:40:06,870 --> 00:40:08,469
Acontece que salvei um convidado naquele dia,
628
00:40:08,469 --> 00:40:10,249
então o chefe ficou muito grato a mim.
629
00:40:11,209 --> 00:40:12,370
Hoje seu restaurante estava fechado para descanso,
630
00:40:12,370 --> 00:40:13,570
então perguntei se poderia pegá-lo emprestado.
631
00:40:15,570 --> 00:40:16,850
Como você cozinha chili frito com carne?
632
00:40:16,850 --> 00:40:18,195
Primeiro, corte o pimentão verde.
633
00:40:19,321 --> 00:40:22,870
♫ As memórias sempre piscam durante a noite ♫
634
00:40:22,870 --> 00:40:26,393
♫ Como faço para bloquear
essas lembranças cintilantes? ♫
635
00:40:26,393 --> 00:40:32,590
♫ Tantas saudações, ficando rouco ♫
636
00:40:33,497 --> 00:40:40,206
♫ Quero perguntar se você realmente desistiu ♫
637
00:40:40,206 --> 00:40:47,478
♫ Faça as feridas
do passado ainda dói? ♫
638
00:40:47,478 --> 00:40:52,044
♫ Aquelas palavras insinceras que dissemos ♫
639
00:40:52,044 --> 00:40:55,612
♫ Muitas vezes mordíamos nossas orelhas como punição ♫
640
00:40:56,649 --> 00:40:57,843
Fang Hui,
641
00:40:59,289 --> 00:41:00,563
Eu vim ver você.
642
00:41:01,930 --> 00:41:04,129
Nunca senti o tempo passar tão rápido antes.
643
00:41:06,450 --> 00:41:07,970
Parece que
a cena de você me dando flores
644
00:41:07,970 --> 00:41:09,530
aconteceu ontem.
645
00:41:11,689 --> 00:41:14,169
Muitas vezes pensei em
os dias em que estivemos juntos.
646
00:41:16,890 --> 00:41:18,729
Então, eu sempre me forcei a estar mais ocupado,
647
00:41:20,809 --> 00:41:22,289
então eu nem sempre pensaria em você.
648
00:41:24,649 --> 00:41:26,643
Mas recentemente,
649
00:41:31,010 --> 00:41:32,050
Eu descobri que pareço
650
00:41:33,289 --> 00:41:34,609
estar esquecendo como você é.
651
00:41:34,609 --> 00:41:39,010
♫ Quero perguntar se você deixou tudo de lado ♫
652
00:41:39,010 --> 00:41:40,563
Há tantas coisas
653
00:41:41,649 --> 00:41:42,730
que eu tenho que pensar muito
654
00:41:42,730 --> 00:41:43,850
antes que eu possa me lembrar deles.
655
00:41:47,169 --> 00:41:48,169
Acabei de perceber
656
00:41:49,930 --> 00:41:51,609
que você se foi há muito tempo.
657
00:41:53,049 --> 00:41:56,783
♫ Muitas vezes mordíamos nossas orelhas como punição ♫
658
00:41:57,930 --> 00:41:59,027
Fang Hui,
659
00:42:00,010 --> 00:42:01,427
Estou com muito medo.
660
00:42:03,209 --> 00:42:04,490
Tenho medo de te esquecer assim.
661
00:42:07,769 --> 00:42:09,107
Se…
662
00:42:12,370 --> 00:42:14,129
Se esse dia realmente chegar,
663
00:42:18,129 --> 00:42:19,169
você vai me perdoar?
664
00:42:21,785 --> 00:42:25,406
♫ Cada um de nós recua à sua maneira ♫
665
00:42:25,406 --> 00:42:31,274
♫ A culpa é minha por sentir sua falta tantas vezes ♫
666
00:42:31,274 --> 00:42:32,403
Olá?
667
00:42:38,090 --> 00:42:39,443
O que?
668
00:42:43,010 --> 00:42:45,602
♫ Acenda as chamas ♫
669
00:42:45,602 --> 00:42:49,090
♫ O tempo se acalma ♫
670
00:42:50,018 --> 00:42:54,559
♫ Me guiando lentamente ♫
671
00:42:57,218 --> 00:42:59,906
♫ Querendo confiar ♫
672
00:42:59,906 --> 00:43:03,938
♫ Protegendo a fé ♫
673
00:43:03,938 --> 00:43:09,851
♫ Firmemente ao seu lado ♫
674
00:43:11,554 --> 00:43:14,594
♫ Desejo me tornar luz ♫
675
00:43:14,594 --> 00:43:17,730
♫ Iluminando seu caminho ♫
676
00:43:18,242 --> 00:43:21,826
♫ Atravessando a estrada espinhosa ♫
677
00:43:21,826 --> 00:43:25,498
♫ Procurando suas faixas ♫
678
00:43:26,013 --> 00:43:28,866
♫ Desejo me tornar luz ♫
679
00:43:28,866 --> 00:43:32,450
♫ Invadindo seu coração♫
680
00:43:32,450 --> 00:43:37,890
♫ Estou atacando você sem medo ♫
681
00:43:46,434 --> 00:43:50,320
♫ No meio da multidão ♫
682
00:43:55,042 --> 00:43:57,826
♫ A luz em seus olhos ♫
683
00:43:57,826 --> 00:44:01,373
♫ Corrigido o horário ♫
684
00:44:02,208 --> 00:44:06,498
♫ Me guiando lentamente ♫
685
00:44:09,378 --> 00:44:12,002
♫ Quero confiar em você ♫
686
00:44:12,002 --> 00:44:15,985
♫ Eu quero ser seu guardião ♫
687
00:44:15,985 --> 00:44:22,444
♫ Estarei sempre ao seu lado ♫
688
00:44:23,704 --> 00:44:26,658
♫ Desejo me tornar luz ♫
689
00:44:26,658 --> 00:44:30,178
♫ Iluminando seu caminho ♫
690
00:44:30,178 --> 00:44:33,836
♫ Atravessando a estrada espinhosa ♫
691
00:44:33,836 --> 00:44:37,986
♫ Procurando suas faixas ♫
692
00:44:37,986 --> 00:44:40,930
♫ Você é a luz mais ardente ♫
693
00:44:40,930 --> 00:44:44,560
♫ Na minha vida ♫
694
00:44:44,560 --> 00:44:50,242
♫ Estou procurando por você com o passar dos anos ♫
695
00:44:58,662 --> 00:45:02,471
♫ Correndo em sua direção ♫
696
00:45:04,972 --> 00:45:09,346
♫ Sem hesitação ♫